Det er i år eitt hundrad år sidan Nynorsk salmebok stod ferdug. Me høgtidar det storhendet med ei rad stykke som tek fyre seg vinna attum salmeboki, og kva rolla salmar hadde og hev i samfundet.
Av anna tilfang denne venda kann de lesa ymist um Olav Nygard og den sermerkte skaldskapen hans, um likskapen millom norsk og færøysk, um høvet til å skriva eit landsmål med umfall alt i eino, um spådomane Gustav Indrebø kom med i samband med målbrigdet 1938, um dei nynorske spaningssogone frå 80-åri, og ymist anna.
Innehald
BOKHEIM
Ole Jakob Totland: John Donner og spaningssogone frå 80-åri 1
OLAV NYGARD
Ronny Spaans: Skalden Olav Nygard — i ljos av livssoga og målsoga 32
J.W. von Goethe — Adolf M. St. Arctander: Vigsla 48
Klaus Johan Myrvoll: Olav Nygard: målskapar og målreisar 49
Erlend Skjetne: Nokre liner i Olav Nygards lyrikk 61
Ole Jakob Totland: Olav Nygard 77
NYNORSK SALMEBOK 100 ÅR
Henrik Rytter: Nynorsk salmedikting 78
Ragna Rytter: Getsemane 88
Ole Jakob Totland: Ein salme er so mangt 89
Signe Sagberg: Det finst ikkje ord 104
Bernt Støylen: Um fyrebuing og um arbeidet med salmeboki 105
Arne-Ivar Kjerland: Anders Hovden — villstyringen som aldri vart tam 113
Harald Hope: Pasjonssalmar av Hallgrímur Pétursson 127
MÅL OG TJOD
Peter Hognestad: Høgnorsk 131
Sverre Stausland: Likskapen millom norsk og færøysk 139
Sverre Stausland: Norsk busetjing på Færøyarne etter svartedauden 154
Thorgeir Holm: Umfall alt i eino 160
Håkon A. Remøy: Gustav Indrebø og tankane um målbrigdet 179
